2010-01-17T14:26:47+00:00 DotClear daily 1 2010-01-17T14:26:47+00:00 2010-01-17T14:26:47+00:00 2010-01-17T14:26:47+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2010/01/17/277-simon-goldin-en-concert Lorraine-Québec Animations

Dans le cadre d'une soirée de l'association "Les Baladins", Simon GOLDIN sera en concert à Ludres salle Georges Brassens le 6 février 2010 à 20h30

<p><img src="/dotclear/images/arts culture traditions/spectacles/08_goldin/goldintit.jpg" alt="" /><br /><br /> Dans le cadre d'une soirée de l'association "Les Baladins", <strong>Simon GOLDIN</strong> sera en concert <strong>à Ludres salle Georges Brassens le 6 février 2010 à 20h30</strong></p> <p><strong>Simon GOLDIN</strong>, jeune Québécois tombé en amour avec la Lorraine, vit depuis 3 ans à Maxéville près de Nancy. Il se produit régulièrement et de plus en plus&nbsp;: 14 concerts en 2009&nbsp;! <a href="http://www.myspace.com/simongoldin">Sa page MySpace</a> <br /><br /> <strong>Simon avait animé l&#8217;Assemblée Générale 2009 de Lorraine-Québec</strong> et fait le bonheur de tous les participants présents ce jour-là...<br /><br /> <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/03/09/235-assemblee-generale-2009">Relire notre article et l'écouter...</a></strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/spectacles/08_goldin/SG.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>Adhérent maintenant de notre association</strong>, nous avons le plaisir de vous annoncer son <strong>prochain concert</strong> en région lorraine<br /> avec l&#8217;<strong><a href="http://www.lesbaladins.fr/index.php?page=info_accueil">association «&nbsp;Les Baladins »</a></strong>&nbsp;: <br /><br /></p> <blockquote><p><strong>centre Georges Brassens 444 rue du Secours LUDRES - 54- </strong><br /> <strong>le 6 février 2010 à 20 h 30</strong></p></blockquote> <p><br /><br /> (Concert en commun avec <strong><a href="http://www.myspace.com/brunotisserand">Bruno TISSERAND</a></strong>, chanteur, auteur-compositeur, pianiste) <br /><br />...et <strong>nous vous invitons à y aller très nombreux les découvrir</strong> pour ceux qui ne les connaissent pas encore <strong>ou les applaudir</strong> à nouveau pour ceux qui les ont déjà apprécié&nbsp;! <br /> <em>( <strong>tarif réduit à 10 &#8364;</strong> sur présentation de la <strong>carte Lorraine-Québec</strong>)</em> <br /><br /> <ins><strong><em>Réservations</em></strong></ins> (liens et tel) :<br /></p> <blockquote><p><a href="contact@lesbaladins.fr">Les Baladins</a> (03 83 25 87 16)<br /> <a href="contact@centre-brassens.com">Centre G Brassens</a> (03 83 25 66 97)<br /> <a href="http://www.fnac.com">Fnac</a> - <a href="http://www.carrefour.fr">Carrefour</a><br /> <a href="http://wwwfrancebille.com">Magasins U</a> - 0 892 68 36 22 (0,34&#8364;/min) -</p></blockquote> 2010-01-15T10:24:14+00:00 2010-01-15T10:24:14+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2010/01/15/276-soiree-pichenotte Lorraine-Québec Animations

Le 1er rendez-vous de l’année est donné aux adhérents de l’association Lorraine-Québec, le 13 janvier, pour une soirée « jeux québécois », accompagnée et du tirage du « roi des pichenottes » avec dégustation de galettes…

<p><img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p00.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>Le 1er rendez-vous de l&#8217;année est donné aux adhérents de l&#8217;association Lorraine-Québec</strong>, le 13 janvier, pour une <strong>soirée «&nbsp;jeux québécois »</strong>, accompagnée et du <strong>tirage du «&nbsp;roi des pichenottes&nbsp;» avec dégustation de galettes</strong>&#8230;</p> <p><img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p01.jpg" alt="" /><br /><br /> Vers 18h30, les <strong>26 adhérents présents</strong> se réunissent autour de <strong>Gérard, conteur des règles du jeu de la pichenotte</strong>, activité (pour ne pas dire "sport" !) bien répandue durant les longues soirées d&#8217;hiver et au moment des fêtes au Québec. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p02.jpg" alt="" /><br /><br /> Ce jeu consiste à essayer de faire rentrer les <strong>«&nbsp;petuches »</strong> de sa couleur dans les <strong>quatre «&nbsp;poches »</strong> à l&#8217;aide de son <strong>«&nbsp;petuchon »</strong>, sans se faire <strong>«&nbsp;pocher »</strong>&#8230; !!!<br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p03.jpg" alt="" /><br /><br /> Mais aussi veiller à ne pas oublier la <strong>«&nbsp;compteuse noire »</strong> ou la <strong>«&nbsp;compteuse blanche »</strong>, rapportant 10 et 5 points !<br /><br /> L&#8217;équipe gagnante est, bien sûr, celle qui reporte le plus de points&nbsp;! <br /><br /> <strong>Compliqué, cette petite explication ???</strong> <br /><br /> <strong>Alors, une belle démonstration par un champion</strong> <br />et vous allez tout comprendre très vite&#8230;<br /><br /></p> <hr /> <object width="475" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YBRgJrTfTg4&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YBRgJrTfTg4&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="475" height="344"></embed></object> <p><br /></p> <hr /> <p><br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p04.jpg" alt="" /><br /><br /> Après la répartition des équipes et une partie de démonstration, les <strong>10 équipes</strong> peuvent rentrer dans la compétition. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p05.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>Chacun a sa façon de jouer</strong>&nbsp;: assis, debout, en biais, avec le majeur ou l&#8217;index, avec force ou douceur&#8230; pourvu que ça rentre sans se faire «&nbsp;pocher&nbsp;» !!! <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p06.jpg" alt="" /><br /><br /> sous l&#8217;&#339;il vigilant et compétant de <strong>Gérard</strong> qui aussi, calculait les points !!! <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p07.jpg" alt="" /><br /><br /> Après 4 manches, une <strong>petite pause</strong> gustative s&#8217;impose&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p08.jpg" alt="" /><br /><br /> La galette, le cake de Louise, le cidre ou le jus de canneberge sont les bienvenus pour désensibiliser nos petits doigts peu habitués aux chocs avec les pichenottes&nbsp;! <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p09.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>Un seul roi est élu !!!</strong><br /> Où sont passés les 3 autres&#8230; <acronym> La fève aurait-elle été avalée </acronym> <br /> Ou la reine ou le roi restent bien discrets !!! <br /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p10.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/p11.jpg" alt="" /><br /><br /> Deux parties clôturent la soirée...<br /> <strong>en se promettant de se retrouver bientôt pour une nouvelle belle séance !</strong> <br /><br /></p> <hr /> <p><strong><ins>Lexique</ins></strong>&nbsp;: <br /><br /> <ins>Pichenotte</ins>&nbsp;: jeu d&#8217;origine québécoise, mais c&#8217;est aussi l&#8217;action d&#8217;envoyer le petuchon sur les petuches. <br /> <ins>Petuchon</ins>&nbsp;: pion de couleur bois donné au joueur pour tirer sur les petuches. <br /> <ins>Petuche</ins>&nbsp;: pions de bois en couleur, réunis au centre du plateau, qui doivent être rentrés dans les poches pour remporter la partie. <br /> <ins>Poche</ins>&nbsp;: ce sont les 4 coins du plateau, où sont recueillis les petuches gagnantes. <br /> <ins>Pocher</ins>&nbsp;: lorsque le petuchon tombe dans la poche, on perd un pion de sa couleur que l&#8217;on a gagné auparavant. <br /></p> <hr /> <p><br /><br /> <strong><ins>Liens</ins></strong>&nbsp;:</p> <blockquote><p>- <strong>Règles du jeu à télécharger</strong></p></blockquote> <p><br /></p> <blockquote><p>- <strong><a href="http://www.fqjr.qc.ca/pichenot/regles.html" hreflang="fr">Plan et dimensions pour se construire un jeu de pichenottes</a></strong></p></blockquote> 2010-01-13T15:18:30+00:00 2010-01-13T15:18:30+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2010/01/13/275-cest-lhiver Lorraine-Québec Au Québec

Le froid et la neige sévissent depuis quelques jours en France et en Lorraine… mais…

<p>Le froid et la neige sévissent depuis quelques jours en France et en Lorraine&#8230;<br /><br /> mais&#8230;<br /><br /> <img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc00.jpg" alt="" /></p> <p><br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc01.jpg" alt="" /><br /> Un matin d&#8217;hiver comme tant d&#8217;autres près de Beaumont <br />(rive sud du St Laurent - région de Québec)&#8230;</p> <p><br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc09.jpg" alt="" /><br /> petit pont couvert engourdi sous la neige&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc04.jpg" alt="" /><br />au loin, le mont Ste Anne et ses pistes de ski réputées&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc03.jpg" alt="" /><br />mais, entre les deux, le fleuve Saint Laurent&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc02.jpg" alt="" /><br />plaques de glace enneigées&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc05.jpg" alt="" /><br />plaques de glace malmenées et fracassées&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc06.jpg" alt="" /><br />vagues immobiles figées sur les rives&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc07.jpg" alt="" /><br />campagne québécoise silencieuse et frigorifiée&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc08.jpg" alt="" /><br />rayures anti-congères dans les champs en bord de route&#8230; <br /><br /><img src="/dotclear/images/au quebec/neige/neige10/H_Qc10.jpg" alt="" /><br />on pense bien à vous, cousins&#8230;</p> 2009-12-07T18:13:59+00:00 2009-12-07T18:13:59+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/12/07/274-a-la-pichenotte-des-rois-de-lorraine-quebec-le-roi-des-pichenottes-sera-couronne Lorraine-Québec En Lorraine

Et pourquoi pas vous ? Vous êtes cordialement invité...

<p><img src="/dotclear/images/Animations/09-pichenotte/piche01.jpg" alt="" /><br /><br /> Et pourquoi pas vous&nbsp;? <strong>Vous êtes cordialement invité...</strong></p> <p><strong>Lorraine-Québec</strong> propose à tous ses adhérents et sympathisants <br /><br /><strong>une soirée «&nbsp;Pichenotte des Rois »</strong><br /><br /></p> <blockquote><p>&gt; <strong>le 13 janvier 2010</strong> prochain<br /> &gt; à partir de <strong>xx h xx</strong> <br /> &gt; à la <strong>MJC St Epvre</strong> rue du Cheval Blanc à <strong>NANCY.</strong><br /><br /></p></blockquote> <p>La <strong>«&nbsp;pichenotte »</strong> est un <strong>jeu typiquement québécois</strong>, un équivalent du billard mais sans canne !!! rien qu&#8217;avec son index et des rondelles de bois&nbsp;! <br />Bonne humeur garantie !!!<br /><br /></p> <hr /> <p><br /> Regardez&nbsp;: <br />voici une démonstration par un <strong>«&nbsp;grand maître de la pichenotte »</strong>&#8230; <br /><br /></p> <object width="479" height="348"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/YBRgJrTfTg4&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/YBRgJrTfTg4&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="479" height="348"></embed></object> <p><br /><br /></p> <hr /> <p><br /> Seul à seul ou par équipe de deux, ce jeu traditionnel se pratiquait pendant les longues veillées d&#8217;hiver chez nos cousins (une association québécoise officielle regroupe les joueurs<br /><br /> <ins>Pages à consulter dans leur site</ins> :<br /></p> <blockquote><p><a href="http://www.fqjr.qc.ca/pichenot/histoire.html">les origines de la pichenotte</a>...<br /> <a href="http://www.fqjr.qc.ca/pichenot/materiel.html">le matériel de jeu</a>...<br /><br /></p></blockquote> <p>Bref&nbsp;! Ce sera sans aucun doute une <strong>soirée «&nbsp;sportive »</strong> et <strong>joyeuse voire délirante !!!</strong><br /><br /> Et, il y aura la <strong>«&nbsp;3ème mi-temps »</strong> avec la <strong>galette des Rois</strong> et un <strong>pot d&#8217;amitié offert par Lorraine-Québec</strong> à tous les compétiteurs qui auront bien besoin de récupérer après ce tournoi acharné !!!<br /><br /></p> <hr /> <p><br /> Pour nous aider à prévoir et organiser cette soirée,<br /> <strong><ins>inscrivez-vous</ins> sans faute</strong> et <strong>sans tarder</strong><br />par courriel à <a href="mailto:%6a%6c%63%72%6f%6e%6e%65%40%67%6d%61%69%6c%2e%63%6f%6d">jlcronne@gmail.com</a> ou <a href="mailto:%61%6e%69%6d%2d%6a%61%73%65%74%74%65%40%6f%72%61%6e%67%65%2e%66%72">anim-jasette@orange.fr</a><br />en indiquant les noms et prénoms de chaque participant<br /><br /> <strong>On vous attend très nombreux&#8230;</strong>_</p> 2009-11-23T15:42:20+00:00 2009-11-23T15:42:20+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/23/273-fleurs-de-mais Lorraine-Québec Arts, Culture et Traditions

A la dernière épluchette, en septembre 2008, Danièle Berbain (fraîchement revenue du voyage-découverte du Pays d’en Face), nous avait demandé d’éplucher "soigneusement" les épis de blé d’inde… Mais pourquoi donc ???

<p><img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl00.jpg" alt="" /><br /><br />A la dernière épluchette, en septembre 2008, <ins>Danièle Berbain</ins> <em>(fraîchement revenue du voyage-découverte du Pays d&#8217;en Face)</em>, nous avait demandé <strong>d&#8217;éplucher "soigneusement" les épis de blé d&#8217;inde&#8230;</strong><br /> Mais pourquoi donc ???</p> <p><em>«&nbsp;Je vous montrerai mon travail bientôt&nbsp;! »</em>, avait-elle répondu&#8230; <br />et chose promise, chose due&nbsp;! <br /><br /> Danièle, vient de nous faire parvenir cette «&nbsp;fiche technique&nbsp;» en photos&nbsp;: réaliser des fleurs décoratives en feuilles de maïs.<br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl01.jpg" alt="" /><br /><br /> Et point n&#8217;est besoin de commentaires&nbsp;: tout se voit et se comprend aisément !<br /><br /> Mais, <ins>quand même</ins> et <ins>avant tout</ins> :<br /> - Récupérer les feuilles de maïs qui se trouvent autour de l'épi (c&#8217;est le point «&nbsp;épineux&nbsp;» à cette saison !)...<br /> - Laisser de côté les feuilles vertes un peu trop épaisses qui se trouvent autour et prendre les suivantes... <br /> - Les repasser une à une recto et verso, puis les mettre dans du papier journal et sous un poids , pour qu'elles sèchent et qu'elles soient bien plates...<br /> - Les laisser quelques jours dans les journaux et ensuite entreprendre le montage en suivant les explications imagées ci-dessous&#8230; <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>1ère série</ins> (6 étapes)&nbsp;: technique de fleur simple à poser</strong><br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl02.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl03.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl04.jpg" alt="" /><br /><br /> <em><strong>ça y est&nbsp;? Tout bien compris <acronym> et vous avez fini </acronym>?</strong></em><br /> <em><strong>Simple mais "ben beau !"...</strong></em><br /><br /> <em>Pour les finitions (le c&#339;ur, la disposition, les colorations éventuelles, etc), laissez libre court à votre imagination&nbsp;! Nul doute que les résultats seront parfaits et appréciés&#8230;</em> <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>2ème série</ins> (6 étapes)&nbsp;: technique avec système pour suspendre</strong><br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl05.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl06.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl07.jpg" alt="" /><br /><br /> <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/traditions/fleursmais/fl10.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong><em>Et, maintenant quelques-unes des fleurs terminées&#8230;</em></strong><br /> <em><strong>Du travail d'artiste véritablement !</strong></em><br /><br /> <strong><em>Toutes nos félicitations, Danièle, pour ces magnifiques réalisations et également pour ses photos si explicites !!!</em></strong> <br /><br /> <strong>''Gageons que nombreux seront ceux qui, à la prochaine épluchette (</strong>prévue le 29/08/2010 - réservez cette date !<strong>), tireront <ins>soigneusement</ins> les feuilles de leurs épis pour les transformer en fleurs !''</strong></p> 2009-11-23T11:26:18+00:00 2009-11-23T11:26:18+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/23/272-a-en-perdre-la-tete Lorraine-Québec Au Québec

Nous vous proposons, avant le « temps des fêtes », une promenade-découverte au Québec grâce à d’étonnantes images 360° dans lesquels vous pourrez admirer dans tous des sens et de haut et bas, de célèbres monuments et vous approcher pour mieux apprécier les plus petits détails…

<p><br /><br /> <img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img00.jpg" alt="" /><br /><br />Nous vous proposons, avant le «&nbsp;temps des fêtes », une promenade-découverte au Québec grâce à d&#8217;étonnantes images 360° dans lesquels vous pourrez admirer dans tous des sens et de haut et bas, de célèbres monuments et vous approcher pour mieux apprécier les plus petits détails&#8230;</p> <p>Tout simplement génial&nbsp;! <ins>Cliquez sur nos images</ins> puis, un peu de patience pendant le téléchargement et, <ins>avec le curseur</ins>, déplacez-vous de gauche à droite ou de haut en bas et zoumez à volonté&#8230;<br /> <strong>Tout simplement génial !!!</strong> <br /><br /> Commençons par le nord&#8230;<br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/08chicoutimi/chicoutimi-cathedral.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img01.jpg" alt="" /></a><br /><br /> En redescendant par les Laurentides&#8230;<br /><br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/09hotelglace/09hotelglace.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img02.jpg" alt="" /></a><br /><br /> On arrive à la Capitale&#8230;<br /> <a href="http://photo.photojpl.com/flash/08mallet.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img03.jpg" alt="" /></a><br /><br /> Où l&#8217;on s&#8217;amuse beaucoup, même en plein hiver !<br /><br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/09carnaval/09carnaval.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img04.jpg" alt="" /></a><br /><br /> En route pour la «&nbsp;grande ville&nbsp;» et sa cathédrale&#8230;<br /> <a href="http://photo.photojpl.com/flash/08notredbs.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img05.jpg" alt="" /></a><br /><br /> Contrastes d&#8217;architectures...<br /><br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/level5-couloir510-palais/palais-couloir-niveau5.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img06.jpg" alt="" /></a><br /><br /> Et festivités finales !<br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/08feuxsurglace/08feuxsurglace.html" hreflang="fr"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img07.jpg" alt="" /></a><br /><br /> <br /><br /> et, sans chauvinisme aucun, deux autres images de France&#8230;<br /><br /> <a href="http://photo.photojpl.com/tour/08toureiffel/08toureiffel.html"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img08.jpg" alt="" /></a><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img09.jpg" alt="" /><a href="http://photo.photojpl.com/tour/08ballon/08ballon.html"><img src="/dotclear/images/au quebec/0910-360/img10.jpg" alt="" /></a></p> 2009-11-10T14:56:44+00:00 2009-11-10T14:56:44+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/268-carolyne-jomphe-en-lorraine---2eme-partie-et-pot-de-lamitie Lorraine-Québec Animations

Carolyne a conquis son public lorrain...

<p><img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ01.jpg" alt="" /><br /> Carolyne a conquis <strong> son public lorrain...</strong></p> <p><strong><ins>DEUXIEME PARTIE</ins></strong> <br /><br /> <em>(Commentaires&nbsp;: Carine Balland - photos&nbsp;: Carine Balland, René Stref, J-Luc Cronne - vidéo en fin d&#8217;article et mise en page&nbsp;: J-Luc Cronne)</em> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ301.jpg" alt="" /><br /><br /> La 2ème partie du concert commence avec <strong>«&nbsp;Le printemps sur la Basse-Côte-Nord »</strong>, bien rythmée entre violon, guitares et batterie. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ302.jpg" alt="" /><br /><br /> Une petite danse sud-américaine pour remercier <strong>Michel, le «&nbsp;beau chéri aux cheveux blancs »</strong> et les membres de Lorraine-Québec&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ303.jpg" alt="" /><br /><br /> Mais aussi des thèmes plus graves, sur la <strong>violence du monde</strong> et comment essayer de le changer... <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ305.jpg" alt="" /><br /><br /> ou la <strong>discrimination et la mise à l&#8217;écart</strong> des personnes différentes&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ304.jpg" alt="" /><br /><br /> Carolyne nous parle de ses idoles, <strong>Dick Rivers</strong> et <strong>Lynda Lemay</strong>, qui lui ont offert une chanson pour son 5è album... <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ306.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>«&nbsp;Dégénération »</strong> du groupe <strong>«&nbsp;Mes Aieux »</strong>, envoute la salle avec les instruments qui virevoltent, et u texte bien engagé sur le changement de société en quelques décennies.<br /> La présentation de Philippe, Olivier, Thomas et Julien permet à leurs instruments de se déchaîner&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ307.jpg" alt="" /><br /><br /> La fin du spectacle arrive trop vite après un <strong>«&nbsp;J&#8217;en appelle à la tendresse »</strong> de Michèle Torr&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ308.jpg" alt="" /><br /><br /> Puis le dernier morceau, <strong>«&nbsp;Si demain »</strong>, où l&#8217;auteure-compositeure interpelle tous les participants à profiter de la vie&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ309.jpg" alt="" /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ310.jpg" alt="" /><br /><br /> Cette soirée remplie d&#8217;allégresse se poursuit par la <strong>séance de dédicaces</strong>, autour du <strong>pot de l&#8217;amitié</strong> offert par la municipalité de Neuves-Maisons.<br /> Chacun échange avec les cinq artistes, ses impressions, ses émotions durant le spectacle. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ312.jpg" alt="" /><br /><br /> Des <strong>douceurs locales</strong> sont offertes à la belle artiste par Michel, tombé en amour avec cette autre Québécoise&#8230; <br />en espérant qu&#8217;elle revienne vite en Lorraine pour une autre rencontre aussi riche&nbsp;! <br /><br /> <strong><em>Merci à la municipalité de Neuves-Maisons, et au centre culturel Jean L&#8217;Hôte de nous avoir permis de vivre ces beaux moments...</em></strong><br /> <strong><em>Merci à Carolyne, Olivier, Julien, Thomas et Philippe pour leur générosité et leur spontanéité durant toute cette journée...</em></strong> <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>VIDEO DE LA 2EME PARTIE DU CONCERT</ins></strong> (9'55)<br /><br /></p> <object width="479" height="359"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1o_KV6Hyxms&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/1o_KV6Hyxms&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="479" height="359"></embed></object> <p><br /></p> <hr /> <blockquote><p>- <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/266-carolyne-jomphe-en-lorraine---animation-scolaire">participer à l'animation scolaire...</a></strong><br /> - <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/267-carolyne-jomphe-en-lorraine---accueil-et-1ere-partie">revoir la 1ère partie du concert...</a></strong></p></blockquote> 2009-11-10T14:52:12+00:00 2009-11-10T14:52:12+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/267-carolyne-jomphe-en-lorraine---accueil-et-1ere-partie Lorraine-Québec Animations

Quelques 250 Lorraines et Lorrains découvrent "la" Carolyne...

<p><img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ02.jpg" alt="" /><br /> <strong>Quelques 250 Lorraines et Lorrains</strong> découvrent <strong>"la" Carolyne...</strong></p> <p><strong><ins>PREMIERE PARTIE</ins></strong> <br /><br /> <em>(Commentaires&nbsp;: Carine Balland - photos&nbsp;: Carine Balland, René Stref, J-Luc Cronne - vidéo en fin d'article et mise en page&nbsp;: J-Luc Cronne)</em> <br /><br /> <strong><em>Originaire de Havre-Saint-Pierrre sur la Basse-Côte-Nord au bord du fleuve Saint Laurent, cette jeune «&nbsp;auteure-compositeure-interprête&nbsp;» a proposé son tout nouveau spectacle «&nbsp;Homo Complexus&nbsp;» qui met en chanson toute la complexité des relations humaines et sociales mais avec l&#8217;humour, la sensibilité et l&#8217;énergie fabuleuse d&#8217;une femme affirmée&#8230;</em></strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ201.jpg" alt="" /><br /><br /> Le spectacle en soirée débute avec le mot de bienvenue de <strong>Jean-Paul Vinchelin, le Maire de Neuves-Maisons</strong> et de Michel Schluck président de l&#8217;association Lorraine-Québec&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ202.jpg" alt="" /><br /><br /> Sur la musique de ses <strong>4 musiciens</strong> installés sur scène, <strong>Carolyne apparait au milieu du public</strong> et l&#8217;invite à venir <strong>danser en Acadie&#8230;</strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ203.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>«&nbsp;Evangéline »</strong>, chanson émouvante sur la déportation des Acadiens, <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ204.jpg" alt="" /><br /><br /> ou clin d&#8217;&#339;il humoristique sur <strong>«&nbsp;Les hommes de 40 ans »</strong> sillonnent la 1ere partie du spectacle&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ205.jpg" alt="" /><br /><br /> en passant par <strong>«&nbsp;L&#8217;automne »</strong>, saison magnifique et à chaque fois différente pour la Québécoise. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ207.jpg" alt="" /><br /><br /> L&#8217;entracte permet au public de découvrir des <strong>boissons québécoises</strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ206.jpg" alt="" /><br /><br /> et d&#8217;<strong>échanger leur enthousiasme</strong> concernant le début du concert&#8230; <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>VIDEO DE LA 1ERE PARTIE DU CONCERT</ins></strong> (10'00) <br /><br /></p> <object width="479" height="359"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vtnFAH97bBo&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vtnFAH97bBo&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="479" height="359"></embed></object> <p><br /></p> <hr /> <blockquote><p>- <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/266-carolyne-jomphe-en-lorraine---animation-scolaire">participer à l'animation scolaire...</a></strong><br /> - <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/268-carolyne-jomphe-en-lorraine---2eme-partie-et-pot-de-lamitie">apprécier tout de suite la 2ème partie...</a></strong><br /></p></blockquote> 2009-11-10T14:36:19+00:00 2009-11-10T14:36:19+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/266-carolyne-jomphe-en-lorraine---animation-scolaire Lorraine-Québec Animations

Carolyne Jomphe en Lorraine... pour les enfants...

<p><img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ03.jpg" alt="" /><br /> <strong>Carolyne Jomphe en Lorraine...</strong> pour les enfants...</p> <p>C'est dans le cadre de la <strong>"Tournée culturelle de France-Québec"</strong> que s'est déroulé cette <strong>journée lorraine pour la chanteuse québécoise Carolyne Jomphe...</strong><br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/jom01.jpg" alt="" /><br /><br /> Dans la matinée, des membres de Lorraine-Québec ont préparé l'accueil de l'artiste et la décoration du hall du Centre Culturel Jean L'Hôte de Neuves-Maisons... <br /><br /> Au programme de cette journée, <strong>trois temps forts</strong> qui vous sont relatés dans trois articles successifs de notre Jasette :<br /></p> <blockquote><p>- <strong>l'animation scolaire de l'après-midi dans cette page ...</strong><br /> - <strong>l<a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/267-carolyne-jomphe-en-lorraine---accueil-et-1ere-partie">'accueil et la première partie de concert...</a></strong><br /> - <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/268-carolyne-jomphe-en-lorraine---2eme-partie-et-pot-de-lamitie">la deuxième partie du concert et le pot de l'amitié...</a></strong></p></blockquote> <p><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>ANIMATION SCOLAIRE</ins></strong><br /><br /> (Commentaires, photos et vidéos&nbsp;: Carine Balland - mise en page&nbsp;: J-Luc Cronne) <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ101.jpg" alt="" /><br /><br /> En début de cet après-midi du 10 novembre, <strong>Carolyne et son violoniste Olivier</strong> accueillent les <strong>70 enfants des écoles primaires</strong> de Neuves-Maisons et de Pont-Saint-Vincent.<br /> Michel Schluck, Président de Lorraine-Québec présente le Belle Province aux enfants, histoire de préciser l&#8217;endroit où ils vont s&#8217;en aller en chansons&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ102.jpg" alt="" /><br /><br /> Puis, Carolyne et Olivier les embarquent vite <strong>pour l&#8217;autre côté de l&#8217;Atlantique</strong>, plus précisément <strong>en Acadie</strong>, d&#8217;où est originaire la chanteuse&#8230; «&nbsp;Tous les Acadiens, tous les Acadiennes »&#8230;<br /> Elle leur conte l&#8217;histoire de son pays d&#8217;origine en chanson, mais aussi toutes <strong>les batailles menées pour continuer à parler le français</strong> :<br /> «&nbsp;<em>Quand vous allez au &#8216;&#8217;MacDonald&#8217;&#8217; au Québec, si vous demandez un <strong>«&nbsp;trio de croquettes »</strong>, qu&#8217; est-ce qu&#8217;on vous donne ?? »</em><br /> Les enfants répondent un <em>Big Mac, des frites</em>&#8230; <br /> Et non, au menu, c&#8217;est écrit <em>Best off nuggets !!</em> &#8230; Wouaahhhhhh !!!! Nous, on demande un «&nbsp;trio de croquettes&nbsp;» !!!! <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ103.jpg" alt="" /><br /><br /> Puis Carolyne demande à son jeune public ce qu&#8217;est <strong>le respect</strong>.<br /> Lola monte sur scène et dit&nbsp;: «&nbsp;<em>C&#8217;est être gentil avec les autres et ne pas taper&#8230;</em> »<br /> S&#8217;ensuit <strong>une bien belle «&nbsp;toune »</strong> (chanson) sur le sujet... <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ104.jpg" alt="" /><br /><br /> Puis, c&#8217;est <strong>le temps de bouger</strong>&nbsp;: 10 volontaires grimpent sur scène pour danser et tirer le train qui nous fera traverser l&#8217;océan. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ105.jpg" alt="" /><br /><br /> Enfin, Carolyne explique aux enfants qu&#8217;il est facile de faire des actions et des comportements simples pour <strong>améliorer le monde en diminuant la violence.</strong><br /> C&#8217;est avec cette volonté communiquée de changer le monde qu&#8217;elle termine la séance scolaire. <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ107.jpg" alt="" /><br /><br /> Chaque enfant, ravi de ce voyage musical, s&#8217;en vient prendre une <strong>photo souvenir</strong> avec l&#8217;artiste&#8230; <br /><br /> <img src="/dotclear/images/en lorraine/concert/2009/CJ106.jpg" alt="" /><br /><br /> et remportent fièrement à l&#8217;école, le <strong>drapeau de l&#8217;Acadie dédicacé...</strong> <br /><br /></p> <hr /> <p><br /> <strong><ins>VIDEO DE L'ANIMATION SCOLAIRE</ins></strong> (7'32)<br /><br /></p> <object width="479" height="359"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/SpJVlZeZT94&hl=fr_FR&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/SpJVlZeZT94&hl=fr_FR&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="479" height="359"></embed></object> <p><br /><br /></p> <hr /> <blockquote><p>- <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/267-carolyne-jomphe-en-lorraine---accueil-et-1ere-partie">voir et écouter la 1ère partie du concert</a>...</strong><br /> - <strong><a href="http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/10/268-carolyne-jomphe-en-lorraine---2eme-partie-et-pot-de-lamitie">apprécier aussi la 2ème partie...</a></strong><br /></p></blockquote> 2009-11-08T17:32:39+00:00 2009-11-08T17:32:39+00:00 http://lorrainequebec.free.fr/dotclear/index.php?2009/11/08/265-livre-lieux-de-memoire-communs Lorraine-Québec En Lorraine

Ca y est !!! Il est paru, l'attendu livre sur les « lieux de mémoire communs »à la Lorraine et au Québec…

<p><img src="/dotclear/images/arts culture traditions/08_lieuxMemoire/LM1.jpg" alt="" /><br /><br /> Ca y est !!!<br /> Il est paru, l'attendu livre sur les <strong>«&nbsp;lieux de mémoire communs »<br />à la Lorraine et au Québec</strong>&#8230;</p> <p>Le volume <strong>«&nbsp;Champagne-Ardenne / Alsace / Lorraine »</strong> de la série documentaire produite en partenariat avec France-Québec a été présenté officiellement le 17 octobre dernier et est maintenant <strong>disponible au prix de 22,00 euros&#8230;</strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/08_lieuxMemoire/LM3.jpg" alt="" /><br /><br /> Sous le titre complet de <strong>«&nbsp;Ces villes et villages de France, berceau de l&#8217;Amérique française »,</strong> ce livre, édité par la <em>Commission Franco-Québécoise des Lieux de Mémoire Communs</em>, en partenariat avec France-Québec, fait partie d&#8217;un <strong>ensemble de 12 volumes</strong> en cours de parution, qui ont tous pour objectif de <strong>mettre en valeur toutes les villes et communes de France qui ont donné naissance, aux 17ème et 18ème siècles, aux 30 000 pionniers qui sont partis pour l&#8217;Amérique Française.</strong> <br /><br /> <img src="/dotclear/images/arts culture traditions/08_lieuxMemoire/LM2.jpg" alt="" /><br /><br /> <strong>Le livre concernant le Grand Est de la France</strong> a été réalisé sous la direction de <em>l&#8217;association Langres-Montréal-Québec/Jeanne-Mance</em>, avec l&#8217;aide de plusieurs associations et partenaires régionaux (<em>dont Lorraine-Québec</em>) ou nationaux.<br /><br /> Pendant plus de cinq ans, les auteurs ont procédé à d&#8217;importantes recherches pour trouver les <strong>449 communes qui ont donné naissance aux 668 pionniers de l&#8217;Amérique française</strong>. Chaque commune et chaque pionnier font l&#8217;objet d&#8217;une notice. (<em>voir liste téléchargeable</em>)<br /><br /> <ins>NB</ins> &#8211; <ins>Dans la même collection</ins> (<em>chaque volume est au prix unique de 22,00 &#8364;</em>) :<br /></p> <blockquote><p>&#8226; <strong>5 autres volumes sont parus</strong>&nbsp;: 2-Aquitaine / Midi-Pyrénées 3-Basse / Haute-Normandie 9-Provence-Alpes-Côte d&#8217;Azur / Languedoc-Roussillon 10-Pays de la Loire 12-Rhône-Alpes, Auvergne et Limousin<br /> &#8226; <strong>6 autres restent à paraître</strong>&nbsp;: 4-Bourgogne / Franche-Comté 5-Bretagne 6-Centre 7-Ile-de-France 8-Nord-Pas-de-Calais / Picardie.<br /><br /></p></blockquote> <hr /> <p><br /> <strong><ins>INFORMATIONS A TELECHARGER</ins></strong> :<br /><br /></p> <blockquote><p>&gt; <strong><a href="http://pagesperso-orange.fr/jlc54/jasette/2009/jasette100/L_Lor.pdf">Pour vous faire une idée de la richesse documentaire de l&#8217;ouvrage</a>&#8230;</strong><br /> &gt; <strong><a href="http://pagesperso-orange.fr/jlc54/jasette/2009/jasette100/villages.pdf">Pour savoir si votre commune est concernée</a>&#8230;</strong><br /> &gt; <strong><a href="http://pagesperso-orange.fr/jlc54/jasette/2009/jasette100/Com_L-memoire.pdf">POUR PASSER COMMANDE DE L'OUVRAGE</a> (ou de celui d&#8217;une autre région)&#8230;</strong></p></blockquote>