textes : C. Balland et JL Cronne
photos et vidéos : C Balland, JL Cronne et D Vairelles



Deuxième partie du concert



« Vous connaissez les chansons à répondre ? C’est comme ça chez nous au Québec !
Vous répétez juste ce que je dis… !!! »



Et la "chorale" se met à l’œuvre…



Ensuite, les 5 artistes s’assoient autour d’un feu de camp imaginaire près d’une rivière tout aussi virtuelle, pour reprendre les classiques de part et d’autre de l’Atlantique :



« La complainte du phoque en Alaska »… « Travailler, c’est trop dur »…
« Dans les prisons de "Londres" »… « Salut les amoureux »…



Cette belle soirée remplie d’allégresse s’achève en duo tendre où le violon et la guitare se marient pour la dernière « toune »...



Maintenant, on pourra dire que "Quand les chats sont là, les souris dansent !!"


> Extraits vidéo de cette 2ème partie (10 min 30)




L’association Lorraine-Québec tient à remercier le Centre Culturel Jean L’Hôte de Neuves-Maisons de nous avoir aidés dans la réalisation de cette journée.



Merci aussi à vous, les artistes, de nous avoir fait partager votre passion et votre enthousiasme durant les moments passés à vos côtés…




Le mot du Président
La tournée culturelle en Lorraine s'est magnifiquement déroulée ce vendredi avec la venue de Châkidor. Environ 300 personnes ont été envoutées par le violon de Valérie et les chansons et la guitare d' André. Merci à eux et que ces quelques "gâteries" lorraines vous rappellent, un moment, votre passage dans notre région...
Merci à toutes et tous pour votre collaboration à la préparation de la salle, pour l'accueil du public avide de renseignements sur notre association et le Québec, pour l'hébergement du groupe. Tous les cinq sont repartis hier, vers 12 h 30, de Neuves-Maisons, direction Langres pour leur prochain concert...



Michel Schluck, Président de Lorraine-Québec



A ce propos, voici le calendrier de leurs prochaines prestations...
au cas où... si vous les avez manqués ou même si vous souhaitez les revoir...