textes : C. Balland et JL Cronne
photos et vidéos : C Balland, JL Cronne et D Vairelles



Préparation de l’accueil

Dès le matin, quelques membres de Lorraine-Québec, armés de colle, de punaises et de ficelle, se retrouvent pour donner un bel air de « P’tit Champlain » au hall d’entrée du Centre Culturel Jean-L’Hôte…



Affiches, drapeaux, ballons décorent bientôt les murs pendant que les tables se garnissent de documentations, revues et divers produits de l’érable…

Animation scolaire



Les 210 jeunes écoliers des groupes scolaires de Neuves-Maisons, Chaligny, Pont-Saint-Vincent et Flavigny sont arrivés à 14 h 00 au Centre Culturel Jean L’Hôte pour cette initiation à la musique folklorique québécoise…



Après s’être présentés, avec leur "drôle d’accent" qui sent bon l’autre bord de l’Atlantique, Valérie et André, les Châkidor, invitent leurs élèves à "turlutter"



« C’est quoi ??
- La turlutte… c’est une chanson entraînante, qui fait « tam tidelidelam »…
- On y va ? Vous voulez ? »



Et la magie du violon et de la guitare opère : la classe est à l’unisson !!

« Maintenant, êtes-vous prêts à venir sur scène avec nous, pour vous essayer à la "podorythmie" ??
- Moi… moi… moi !! Qu’est-ce qu’on doit faire ?
- Faut juste taper avec ses pieds : le pied gauche prend le rythme et le droit oscille entre pointe et talon… »



24 chanceux s’assoient sur la scène et sont emportés par la musique.

« Avec quel ustensile de cuisine peut-on faire de la musique ?
- Des casseroles ?
- Non ! Trop de tapage !!
- Des cuillères ???
- Oui !! Il faut les tenir dos à dos, et les taper sur la main ou la cuisse au rythme de la chanson…Chez nous au Québec, elles sont « gossées dans le bois » ! C’est une tradition familiale, car quand on va au bois, il faut bien trouver un instrument facile à fabriquer pour avoir le rythme et chanter… », explique André.




Six apprentis musiciens sont choisis parmi les nombreuses mains levées !!

« Avez-vous le goût de partir en voyage ??
- Oui… oui !!

Valérie et son violon emmènent les enfants en Irlande ou en Russie; tous sont heureux de la voir à côté d’eux dans la salle.

Puis la fin du spectacle s’en vient;
André et Valérie distribuent une kyrielle d’instruments : tambourine, cuillères, citron... pour une dernière "toune" que tout le monde connaît : « Alouette, gentille alouette...



L'extraordinaire "leçon de musique" d'aujourd'hui se termine en dansant, dans la bonne humeur et le plaisir partagés.



Quelques impressions :
Dylan : « La danse… trop génial ! »
Romain : « Trop chouette quand on était sur la scène ! »
Chloé : « C’était trop bien ! C’est quand que ça recommence ? »



Quelques séquences vidéo en complément...